Письма из личного архива Т.И. Ерошевского
* * *
Дорогой Тихон Иванович!
Очень рад, что Вы поедете на съезд в Канаду, и мне очень приятно, что темой доклада Вы выбрали пересадку роговицы. А не взять ли Вам с собой кино «Они видят вновь»? Такой фильм можно достать в Москве в кинопрокате, но и без этого кино Ваш доклад будет интересным. Желаю Вам полного успеха. Посылаю Вам на всякий случай мою статью на английском языке 1941 года.
Тканевая терапия продолжает свои успехи не только по Союзу и по европейским демократическим странам, но и в Китае, а в последнее время и во Вьетнаме. В пересадке роговицы тканевая терапия оказала нам большие услуги.
Мне очень хочется поговорить с Вами, но состояние моего здоровья не позволяет мне сделать Вам ответный визит, по крайней мере, в ближайшее время. Если Вы побывали бы у меня после съезда, то это было бы для меня большой радостью. Только в январе будет рассмотрен вопрос о моем 80-летии. Он интересует меня, главным образом, как возможность каких-либо «благ» для института.
У меня новый заместитель по административно-хозяйственной части. Мой друг, с которым мы работаем душа в душу. Это большое благо. Мы с Варварой Васильевной немного отдохнули. Через 3 недели после работы я снова поеду в отпуск.
Шлю Вам пожелания всего хорошего, особенно здоровья и успеха в докладе. Недавно у меня была делегация из рабоче-профсоюзной организации из Канады (партийные).
Варвара Васильевна шлет привет.
Ваш Филатов.
01.09.1954
* * *
Привет к празднику
Дорогой Тихон Иванович!
На Ваше письмо от 29.10.54 сообщаю, что о времени Вашего приезда, который мне будет очень приятен и интересен, лучше обменяться телеграммами. Я должен провести еще один месяц в отпуске, вне Одессы. Первый вариант нашего свидания — Вы приезжаете после праздника, а я уеду после. Второй вариант — в декабре будет проблемная комиссия (если Министерство согласится), Вы приезжаете на нее (она протянется три дня). Я уеду в отпуск до нее. Думаю, что Министерство согласится, но ручаться не могу. Поэтому телеграфируйте, что Вы предпочитаете? Я получу сведения из Министерства числа 10.11.54 и буду телеграфировать. Возможно, что «заседания» Вам надоели, тогда берите первый вариант. Телеграфируйте.
Я подготовил письмо Райкрофту, но еще не отослал его. Список участников руководства большой, среди них Кастровъехо и Францешетти.
Пока писал это письмо, узнал, что тканевая проблемная комиссия будет не раньше января. Поэтому я думаю, что Вам будет удобнее первый вариант. Но решите сами по Вашему желанию. Я приспособлюсь. Вопрос о моем юбилее будет решаться в ЦК и Совете Министров УССР в январе (срок и форма). Надеемся увидеть Вас и тогда с докладом на конференции. О ходе этого дела известим своевременно.
Привет.
Ваш Филатов.
06.11.1954
* * *
Многоуважаемый Тихон Иванович!
Я Вам очень благодарен за Ваше письмо ко мне, как за внимание с Вашей стороны и за то интересное содержание, которое в него вложено. Благодаря Вам я представил себе те настроения, которые имеются в среде немецких офтальмологов. Я охотно поддержал бы перевод инструкции и брошюр, но, к сожалению, не знаю, как это сделать. В свое время через профессора Коленько я удовлетворил желание Болгарской республики. Как это осуществить с германской — я не знаю. Может быть, послать инструкцию через Информбюро Минздрава СССР упомянутому Вами профессору? Не откажитесь дать Ваш совет! Если бы наш «Офтальмологический журнал» ходил в демократические республики, то все было просто, «Вестник офтальмологии» ходит и реферируется даже в английской литературе, а наш нет — и я получил извещение от Бутрова (Инф. Бюро), что он не может довести вопрос до конца, потому что наш Минздрав УССР не позволяет. Вопрос о стремлении немцев зажимать нашу науку и литературу мне не нов. Они это делают еще со времен Ломоносова!
Тем более надо бороться. Я просил в ЦК СССР разрешить хождение журнала по демократическим республикам. Мне предложили подать докладную записку, что я и сделаю через два дня.
Я очень благодарен за защиту Советской офтальмологии и, в частности, моих работ на съезде. Буду Вам признателен за ответ на это мое письмо.
Я вернулся недели две тому назад из Москвы с конференции «Мира», которая оставила хорошие впечатления. Уехал из Москвы усталым не из-за нее, а из-за хлопот по инстанциям. А вернувшись, утонул в киносъемке «Трахома» (цветной) и в делах института: конец года и на нас сыпется поток бумаг из Минздрава.
Желаю Вам благополучия и успехов.
Уважающий Вас Филатов.
С Новым годом.
Не откажитесь принять брошюру.
* * *
Дорогой Тихон Иванович!
С удовольствием несколько раз прочитал Ваше письмо. Очень рад за Вас — это очень интересно смотреть на себя в музее. Уже само это место говорит о чем-то неизменном и длительном во времени. Думаю, что Вы будете первым офтальмологом, который будет увековечен. Я искренне радуюсь за Вас. Думаю, что такие же чувства у всех Ваших учеников.
Спасибо за оценку моей маленькой статьи по глаукоме. Приятно, не скрою, когда тебя хвалит твой учитель.
Согласен, что Аркадий сделал неправильно, отказавшись от возможности переезда в Москву.
Я бьюсь с улучшением условий для работы клиники. Очень мала клиника, закрыли уже все дополнительные туалеты, а все нет места для аппаратуры и сотрудников. Штат постепенно разросся, есть хорошие сотрудники. Пытаюсь изменить организационно нашу работу. Заказал в «Медгизе» монографию по интраокулярным линзам, которую планируют издать в 1974 году. Написал уже свыше 120 страниц, но всего надо 340 страниц. Так что «обставить» меня в этой области вряд ли удастся. Сейчас количество операций перевалило за 550.
Много делаем тотальных и субтотальных пересадок роговицы, результаты довольно хорошие. Кератопротезы тоже идут понемногу. Это очень хорошо, что у Вас также начали имплантацию интраокулярных линз. Теперь можно говорить о распространении метода и давать характеристику не только на основании опыта нашей клиники, но и на основании Вашего опыта. Какое впечатление от имплантации у Вас на основании проведенных операций?
Буду очень рад увидеть Вас в Москве! Привет большой всему коллективу клиники!
Ваш Федоров.
05.04.1971
* * *
Дорогой Тихон Иванович!
Давно не получал от Вас писем и не знаю, как идут у Вас дела. С удовольствием в последнем номере журнала прочитал Вашу статью по лечению близорукости. Идея очень интересная, и операция подкупает своей незначительной травматичностъю и отсутствием опасности повреждения зрительного нерва. Безусловно, мы ее попытаемся освоить и начнем применять в клинике.
За это лето у нас произошли некоторые изменения, которые заключаются в переезде на новое место. Мы получили в 81 гор.больнице, это довольно далеко, около окружной дороги по Дмитровскому шоссе, корпус 5-этажный, в котором заняли 4 этажа.
Через несколько месяцев мы получим еще дополнительно один корпус на территории больницы для вивария. Это, конечно, не Ваши хоромы, не Ваш размах и масштаб, однако, это значительно лучше, чем то, что было в 50 больнице. На протяжении последних двух месяцев я занят организацией клиники, ремонтом и др. хоз.делами, и до этого не смог даже поехать в отпуск. Однако сейчас мы начали уже оперировать, и на днях я смотрел одного больного летчика, которого Вы направили ко мне. Думаю, что недели через две он приедет к нам на операцию. Операции по имплантации интраокулярных линз проходят очень неплохо, осложнений чрезвычайно мало. Я очень рад, что в Вашей клинике уже начали эту работу, и Вы сможете объективно оценить этот метод. Я очень хотел бы увидеть Вас и надеюсь, что в октябре Вы будете на Пленуме общества, и я смогу Вас увидеть и привести в нашу клинику и просто посидеть с Вами за чашкой чая или рюмкой коньяка.
Я помню Ваше письмо, в котором Вы очень хвалите врача Семенова, который уехал в Астрахань. У меня возникла идея пригласить его в Москву с тем, чтобы он занялся серьезно фотокоагуляцией в нашей клинике. Это, правда, очень трудно, так как стоит вопрос о прописке и квартире, однако, я думаю, что это разрешимый вопрос, если Вы мне посоветуете это сделать. Буду очень рад видеть Вас у нас в клинике и у меня в гостях.
Передайте большой привет всему коллективу Куйбышевской клиники. Крепко жму Вашу руку.
Ваш Федоров.
18.09.1971
Редакция газета «Поле зрения» выражает глубокую благодарность профессору Е.Б. Ерошевской и профессору В.М. Малову за помощь в подготовке материала.